Caminando por este callejón en el Viejo San Juan, se siente el susurro de historias escondidas en sus edificios y adoquines.

***

Walking down this alley in Old San Juan, Puerto Rico, you can feel the whisper of stories hidden in its building and cobblestones.